회원 로그인
많이 본 글
댓글 많은 글
러 감염학자, "코로나, 심상치 않아"
(겨레일보-번역/김지은)코로나19가 심상치 않게 활동하고 있다고 러시아 의료생물청 부속대학 감염병 학부의 학장인 블라디미르 니키포로브가 채널 "러시아-1"의 TV프로그램 "블라디미르 솔로비요브와 함께하는 일요일 저녁"에서 밝혔다.
"왜인지는 모르겠지만, 코로나19는 고전적 전염병인 급성 호흡기 바이러스 감염병 (ОРВИ)처럼 진행되지 않습니다. 폐의 변화와 환자가 느끼는 상태가 불일치하는데, 이 부분이 전혀 이해가 가지 않는군요. 컴퓨터 단층 촬영 사진으로 봤을 때 소생술을 받아야 할 정도의 환자가, 정작 자신은 심각성을 느끼지 못하고 일정 시간동안은 전반적으로 상태가 좋아보이는 것을 볼 수 있습니다. 하지만 그 후에 재앙이 시작되죠" 라고 니키포로브는 이야기했다.
"이외에도, 일반 폐렴은 X선 촬영을 통해 분명히 보였지만, 코로나바이러스 감염시에는 폐의 염증이 보이지가 않습니다" 라고 감염학자는 덧붙였다.
"우리는 새로운 무언가에 직면해 있습니다. 이해를 할 수 없는 이 모든 것들이 무섭습니다" 라고 말을 끝맺었다.
신종 코로나바이러스는 거의 전 세계에 퍼져있다. 세계보건기구는 '감염자수가 2백2십만여명까지 늘어났고, 15만여명이 숨졌다'고 밝혔다.
러시아에는 코로나19 감염자수가 4만3천여명에 달하며, 약 3천여명이 완치되었다. 러시아 정부는 국민들에게 감염을 예방할 수 있는 모든 조치를 따르며 특히 공공장소에서의 마스크 착용, 사회적 거리두기 등을 준수하기를 요청하였다.
이외에도, 정부는 기업들과 경제적으로 취약한 이들을 지원하기 위한 여러 방안을 강구하였다.***( 본 기사는 코로나19 극복을 위한 재능기부로 작성되었습니다. 재능기부자들을 위한 후원을 받습니다.)
기사 원문: https://yandex.ru/turbo/s/ria.ru/20200420/1570276369.html?utm_source=yxnews&utm_medium=mobile&utm_referrer=https%3A%2F%2Fyandex.ru%2Fnews&brand=news
"왜인지는 모르겠지만, 코로나19는 고전적 전염병인 급성 호흡기 바이러스 감염병 (ОРВИ)처럼 진행되지 않습니다. 폐의 변화와 환자가 느끼는 상태가 불일치하는데, 이 부분이 전혀 이해가 가지 않는군요. 컴퓨터 단층 촬영 사진으로 봤을 때 소생술을 받아야 할 정도의 환자가, 정작 자신은 심각성을 느끼지 못하고 일정 시간동안은 전반적으로 상태가 좋아보이는 것을 볼 수 있습니다. 하지만 그 후에 재앙이 시작되죠" 라고 니키포로브는 이야기했다.
"이외에도, 일반 폐렴은 X선 촬영을 통해 분명히 보였지만, 코로나바이러스 감염시에는 폐의 염증이 보이지가 않습니다" 라고 감염학자는 덧붙였다.
"우리는 새로운 무언가에 직면해 있습니다. 이해를 할 수 없는 이 모든 것들이 무섭습니다" 라고 말을 끝맺었다.
신종 코로나바이러스는 거의 전 세계에 퍼져있다. 세계보건기구는 '감염자수가 2백2십만여명까지 늘어났고, 15만여명이 숨졌다'고 밝혔다.
러시아에는 코로나19 감염자수가 4만3천여명에 달하며, 약 3천여명이 완치되었다. 러시아 정부는 국민들에게 감염을 예방할 수 있는 모든 조치를 따르며 특히 공공장소에서의 마스크 착용, 사회적 거리두기 등을 준수하기를 요청하였다.
이외에도, 정부는 기업들과 경제적으로 취약한 이들을 지원하기 위한 여러 방안을 강구하였다.***( 본 기사는 코로나19 극복을 위한 재능기부로 작성되었습니다. 재능기부자들을 위한 후원을 받습니다.)
기사 원문: https://yandex.ru/turbo/s/ria.ru/20200420/1570276369.html?utm_source=yxnews&utm_medium=mobile&utm_referrer=https%3A%2F%2Fyandex.ru%2Fnews&brand=news
댓글 0개
| 엮인글 0개
687개(15/35페이지)
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
407 | 러 코로나19 항체 분리 첫 성공 | 관리자 | 2089 | 2020.07.15 17:19 |
406 | 러, 쇼핑센터 1/4 폐쇄 가능성 | 관리자 | 2901 | 2020.07.15 10:56 |
405 | 카트, 파마, 염색 합니다. | 모스크바 관계자 | 2019 | 2020.07.14 19:42 |
404 | 모스크바, 코로나 무증상자로부터 감염위험 경고 | 관리자 | 2195 | 2020.07.14 18:13 |
403 | 러 외국인 입국자, 7월 15일부터 2주 격리조치 해제 | 관리자 | 3106 | 2020.07.14 09:32 |
402 | 러 코로나19 백신, 8월 중순경 유통 | 관리자 | 2482 | 2020.07.13 20:09 |
401 | 러 중앙은행, 국내 현금에 대한 비정상적인 수요 증가 발표 | 관리자 | 2299 | 2020.07.12 22:44 |
400 | 러, 세계최초 코로나19 백신 임상시험 완료 | 관리자 | 3686 | 2020.07.12 17:19 |
399 | 코로나 2차 확산 예상… 격리조치는 없을 것 | 관리자 | 2805 | 2020.07.12 13:52 |
398 | 러 정부, 코로나피해 중소기업 재정지원 | 관리자 | 2220 | 2020.07.12 07:22 |
397 | 소뱌닌, 러 병원 정상 업무 복귀 | 관리자 | 2160 | 2020.07.12 07:15 |
396 | 러 루블 화폐개혁 논의 | 관리자 | 3383 | 2020.07.11 20:24 |
395 | 모스크바 3개 공항, 국제선 운항재개 준비완료 | 관리자 | 2566 | 2020.07.11 19:56 |
394 | 골리코바, 15일부터 국제선 운항 재개 제안 | 관리자 | 2534 | 2020.07.11 19:39 |
393 | 지난 10일간 크림반도 관광객 약 40만명 | 관리자 | 2241 | 2020.07.11 19:25 |
392 | 러 달러환율, 7월 일시적 75루블 갈 수 있어 | 관리자 | 2517 | 2020.07.09 23:30 |
391 | 모스크바 콘서트장 8월 1일부터 열 수 있어 | 관리자 | 2256 | 2020.07.09 21:43 |
390 | 러 국제항공편 재개, 2단계로 시행 | 관리자 | 3191 | 2020.07.09 19:20 |
389 | 러 코로나 2차 확산, '집단면역 방역' 제시 | 관리자 | 2405 | 2020.07.09 19:17 |
388 | 러 의사들, 코로나19 공식 통계자료에 의혹 제기 | 관리자 | 2574 | 2020.07.08 19:41 |