전문가들 코로나바이러스 예측
겨울을 기점으로 발병률 증가 예상

(겨레일보-번역기자/주경돈) 몇주전 러시아 전염병 연구 학자들은 11월초에 코로나바이러스 감염이 최고조로 치솟을 것으로 예측했지만 그 예측은 이제 바뀌었다.
소비자보호 감독청의 전문가들은 코로나가 약 1년 반 정도 지속될 것이라고 예상하며, "우리는 인내심을 가지고 이겨내야 합니다. 또한 이러한 예견이 얼마나 입증되었는지 확인했습니다. " 라고 말했다.

소비자보호감독청의 중앙 전염병 연구소의 부책임자 나탈리아 프세니치나야는 2021년 2월부터 3월까지 러시아 내에서 코로나바이러스 상황이 다시 악화될 것을 예측했다. 그녀는 "일반적으로 코로나바이러스의 감염은 최소 1년 반 동안 활동할 수 있는 상태를 유지할 수 있으며 2020년 여름을 지표로 2021년 여름까지만 예상할 수 있습니다." 라고 언급했다.

소비자보호감독청의 중앙 전염병 연구소 과학원의 부회장인 알렉산더 고렐로프는 12월초 약 10일 정도 안정화를 예견했으며 그는 "러시아에서 코로나바이러스 전염률의 감소는 2021년 2월 ~ 3월 정도에 나타날 가능성이 가장 높습니다. " 라고 덧붙였다.

이전에 일부 전문가들은 러시아의 경제 침체가 10월부터 시작될 것이라고 가정했다. 하지만 이미 11월이 되었고 현재는 경기가 다시 회복되고 있다. 물리 화학 연구소 학술원의 부연구원인 알렉산더 쿠드랴프쩨프는 "이제 러시아는 안정적인 성장 단계에 들어왔습니다." 라고 말했다.

하지만 나탈리아 프세니치나야는 아직 공식적인 통계 조사가 남아있으며 코로나바이러스로 희생된 사람들 전체를 반영할 수 없다는 것을 지적했다. 또한 그녀는 "의료와 경제의 붕괴가 시작될 것이며, 개인의 이점만 챙기는 사람들 때문에 고령자와 사회적 약자의 재산과 삶을 보호 할 수 없을 것입니다. 안타깝게도 이것은 불가피합니다. 그러나 검역이 빠르게 도입된다면, 우리는 다시 빠른 성장과 함께 회복할 수 있습니다. 왜냐하면, 대체 불가능한 손실을 최소화할 수 있기 때문입니다. " 우리는 중국의 사례를 통해서 이것을 알게 되었습니다.

러시아 국립 의료 대학의 전염병 학부의 부서장인 블라디미르 니키포프 교수는 현재 코로나바이러스가 어떻게 더 확산되고, 변형될지 아무도 모른다고 언급했다.
블라디미르 니키포프는 "바이러스의 활성 방식, 백신의 효능이 실제로 얼마나 유효한지에 따라서 많은 것이 달라집니다. 바이러스 자체는 변할 수 있지만, 점차적으로 유해성이 감소하는 경향이 있습니다. 따라서 수많은 요인이 이 과정에 영향을 미치며, 2월 말 혹은 여름에 최고조에 이르며, 이 상황이 앞으로 1~2년 더 지속될 것이라고 정확하게 말하는 것은 불가능합니다. 확실한 것은 인류는 생존을 이어갈 것이며, 이 상황에 얼마나 잘 대응하는지가 관건입니다. " 라고 말했다.

(겨레일보-번역기자/김지은)
Q. 귀하의 소견으로는, 어떤 조치들이 부적절합니까?
A. 예를 들면, 격리조치를 재시행하는 것입니다. 저는 오늘날 이 조치가 쓸모없는 것이라 생각합니다. 이는 많은 부작용을 일으킬 뿐 아니라, 경제를 더욱 망가트릴 것입니다. 모든 접촉을 완전히 차단하더라도(불가능한 일이지만), 감염 확산은 적어도 잠복기 동안 계속될 것입니다.

Q. 현재 사람들은, 집단면역이 신화일 뿐이라고 말하며 재감염은 이미 현실로 다가왔다고 인식하고 있는데요...
A. 사실이 아닙니다. 집단면역이라는 것은 아마 존재할 것이나 재감염은 극히 드뭅니다. 오늘날 이미 수백만 명의 사람들이 코로나19를 앓았고, 수만명이 중복되어 집계되었습니다. 재감염의 영향 때문이 아닙니다.

Q. 유럽에서는 새해나 크리스마스가 없어질 것을 염려하고 있습니다. 12월 말까지 상황이 악화될 것이라고 생각하십니까?
A. 저는 지금까지 이미 너무나 많은 것들을 예측할 수 있었고, 저의 예측 중 너무나 많은 것들이 실현되지 않았습니다. 기다려봅시다. 저는 낙천주의자이고 최선의 것을 희망합니다. 오늘날 전염병학자, 바이러스학자 및 임상의들은 각자 완전히 다른 시나리오를 예측하고 있습니다. 이것은 최초의 전염병이 아니며 최후의 전염병도 아닙니다. 인류는 항상 여러 질병들을 겪어왔습니다. 그리고 이 팬데믹은 사람들을 지속적으로 스트레스와 두려움에 몰아넣음으로서 더욱 촉진되고 있습니다.

Q. 최근 몇 년 동안 코로나19를 연구하며 발견한 것들 중 가장 중요한 것은 어떤 것입니까?
A. '만세! 우리가 승리했다'라고 말할만한 어떤 근본적인 것은 없습니다. 유일한 것은 - 우리가 어떤 이를 집에 머무르게 해야 할 지 어떤 이를 병원에 데려가야 하며 어떤 조치들을 시행해야 할지로부터 시작하여 행동의 알고리즘을 개발하였다는 점입니다. 우리는 이 코로나19의 특징 및 어떤 것을 기대해야 하는 지를 알고 있으나 아직 이 질병에 대한 근본적인 치료법은 발명하지 못했습니다.

Q. 이제 스웨덴의 전략을 도입하면 어떻게 될까요?
A. 모든 제한을 없애는 것 말인가요? 세상은 흰색도 검은색도 아닙니다. 여러 다양한 색이 존재하죠. 합리적인 한계가 반드시 있어야 합니다. 그렇지 않으면 상황은 제어할 수 없을 정도로 커질 것입니다. 단지 어떠한 제한들도 팬데믹을 막을 수 없다는 것을 이해하면 됩니다. 그러나 우리 모두가 동시에 예방수칙 준수를 멈추고 병에 감염되면 의료 시스템이 대처하지 못하게 되며 우리는 불필요한 사망에 이르게 될 것입니다.

Q. 이제 백신의 원리에 따라, 바이러스 소량투여에 관한 이론을 논의하는 것이 다시 유행하고 있습니다. 이 이론은 얼마나 합리적이라고 생각하시나요?
A. 새로운 것은 없습니다. 바이러스는 오랫동안 공기 중에 날아다니고 있었죠. 임계치 이하의 소량의 바이러스를 투여받는 것에 대해 이야기하자면 이를 믿어도 안 믿어도 괜찮지만 아마도 효과가 있을 것입니다. 배경 면역은 점차적으로 쌓여가고 있습니다.

Q. 한편 모스크바의대 전염병학과장인 세체노바 옐레나 볼취코바 의학박사는 새해 연휴가 팬데믹에 악영향을 줄 것이라고 예측하고 있습니다.
A. 12월까지는 높은 발병률을 보일 것이라고 생각합니다. 12월에 날씨가 추워지면 감염 확산은 감소할 것으로 예상됩니다.

그러나 이후 10일간의 연휴가 시작될 것이며, 그리고 난 뒤 또 다른 감염확산이 예상됩니다. 그 뒤 상황이 약간 안정될 것이며, 올해와 같이 봄에는 모든 것이 줄어들 것이고 여름에는 상황이 다소 진정될 것입니다. 이후에 일어날 일은 시간이 알려줄 것입니다. 백신 접종을 받게 되면 큰 변화가 생길 것입니다. 단지 사람들이 이해해야 할 것은, 사람을 적게 만날수록, 사람간 접촉이 적을수록 높은 발병률을 피할 가능성이 높아진다는 것입니다. 저는 개인적으로 다가오는 겨울방학이 염려됩니다.

기사 원문: https://mk-ru.turbopages.org/mk.ru/s/social/2020/10/27/eksperty-dali-prognoz-po-koronavirusu-na-novyy-god.html?promo=navbar&utm_referrer=https%3A%2F%2Fzen.yandex.com%2F%3Ffromzen%3Dsearchapp