회원 로그인
러 코로나19는 어디서 유입됐나
골리코바, 러시아 유입 국가들 언급-이탈리아, 스페인, 프랑스
(겨레일보-번역/김하람) 4월 4일 타티아나 골리코바 러시아 부총리는 코로나 바이러스가 73 개국으로부터, 대표적으로 이탈리아, 스페인에서 프랑스등에서 러시아로 유입됐다고 전했다.
“대표적으로는 이탈리아, 스페인, 프랑스, 독일 및 아랍 에미리트입니다. 이러한 수치는 러시아가 중국의 첫 여파를 받지 못했다는 것을 이해하는 데 중요합니다." 라고 부총리는 말했다.
그녀는 진원지 국가인 중국에서 바이러스의 유입이 적다는 것은 국경을 닫고 중국과의 항공 연결을 적시에 결정했기 때문이라고 상기시켰다.
바이러스가 처음에 빠르게 확산되는 다른 국가에서도 비슷한 조치가 취해졌다.
골리코바는 또한 COVID-19 사례가 인구대비10만명당 가장 많은 러시아 내 지역을 나열했으며, 모스크바와 모스크바 주, 코미 공화국, 부랴티야 주, 상트 페테르부르크, 야말로-네네츠키 아브토놈니 자치구, 및 펜젠스카야 주가 해당된다.
2019 년 말 새로운 유형의 SARS-CoV-2 코로나 바이러스로 인한 COVID-19 질병의 발병이 중국 우한에서 발견되었다. 이제 바이러스는 전 세계 대부분의 국가로 퍼져 백만 명이 넘는 사람들이 감염되었다.
러시아에서는 4731건의 코로나바이러스 감염이 등록되었다.***( 본 기사는 코로나19 극복을 위한 재능기부로 작성되었습니다. 재능기부자들을 위한 후원을 받습니다.)
Названы страны-лидеры по завозу коронавируса в Россию
https://yandex.ru/turbo?text=https%3A%2F%2Fiz.ru%2F995865%2F2020-04-05%2Fnazvany-strany-lidery-po-zavozu-koronavirusa-v-rossiiu&utm_source=yxnews&utm_medium=mobile&utm_referrer=https%3A%2F%2Fyandex.ru%2Fnews&brand=news
(겨레일보-번역/김하람) 4월 4일 타티아나 골리코바 러시아 부총리는 코로나 바이러스가 73 개국으로부터, 대표적으로 이탈리아, 스페인에서 프랑스등에서 러시아로 유입됐다고 전했다.
“대표적으로는 이탈리아, 스페인, 프랑스, 독일 및 아랍 에미리트입니다. 이러한 수치는 러시아가 중국의 첫 여파를 받지 못했다는 것을 이해하는 데 중요합니다." 라고 부총리는 말했다.
그녀는 진원지 국가인 중국에서 바이러스의 유입이 적다는 것은 국경을 닫고 중국과의 항공 연결을 적시에 결정했기 때문이라고 상기시켰다.
바이러스가 처음에 빠르게 확산되는 다른 국가에서도 비슷한 조치가 취해졌다.
골리코바는 또한 COVID-19 사례가 인구대비10만명당 가장 많은 러시아 내 지역을 나열했으며, 모스크바와 모스크바 주, 코미 공화국, 부랴티야 주, 상트 페테르부르크, 야말로-네네츠키 아브토놈니 자치구, 및 펜젠스카야 주가 해당된다.
2019 년 말 새로운 유형의 SARS-CoV-2 코로나 바이러스로 인한 COVID-19 질병의 발병이 중국 우한에서 발견되었다. 이제 바이러스는 전 세계 대부분의 국가로 퍼져 백만 명이 넘는 사람들이 감염되었다.
러시아에서는 4731건의 코로나바이러스 감염이 등록되었다.***( 본 기사는 코로나19 극복을 위한 재능기부로 작성되었습니다. 재능기부자들을 위한 후원을 받습니다.)
Названы страны-лидеры по завозу коронавируса в Россию
https://yandex.ru/turbo?text=https%3A%2F%2Fiz.ru%2F995865%2F2020-04-05%2Fnazvany-strany-lidery-po-zavozu-koronavirusa-v-rossiiu&utm_source=yxnews&utm_medium=mobile&utm_referrer=https%3A%2F%2Fyandex.ru%2Fnews&brand=news
댓글 0개
| 엮인글 0개
687개(34/35페이지)
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
27 | 모스크바, 특수코드 동선추적 준비완료 | 관리자 | 2996 | 2020.04.05 15:03 |
26 | 따뜻한 날씨, 코로나19에 영향 미칠까 | 관리자 | 2921 | 2020.04.05 13:13 |
>> | 러 코로나19는 어디서 유입됐나 | 관리자 | 2749 | 2020.04.05 11:47 |
24 | 소뱌닌, 새로운 조치 도입 | 관리자 | 3293 | 2020.04.04 23:59 |
23 | 러 크렘린, "지금은 전대미문 경제상황"(번역) | 관리자 | 2906 | 2020.04.03 23:45 |
22 | 쉐르메티예보발 뉴욕행 비행기 이륙직전 취소(번역) | 관리자 | 2673 | 2020.04.03 22:05 |
21 | 러국민 자가격리 관련 문답정리 | 관리자 | 2395 | 2020.04.03 21:03 |
20 | 7일 한국인 귀국비행기 뜬다 | 관리자 | 2614 | 2020.04.03 20:34 |
19 | 토요일부터 러시아 모든 운항 중단한다 | 관리자 | 2503 | 2020.04.03 19:12 |
18 | 러시아 확진자 601명 늘어 4149명(번역) | 관리자 | 2169 | 2020.04.03 14:08 |
17 | 모스크바 코로나19 감염자 지도 | 관리자 | 2442 | 2020.04.03 13:46 |
16 | 모스크바 차량운행, 꼭 필요한 경우만 가능 | 관리자 | 2306 | 2020.04.03 08:17 |
15 | 푸틴 대통령 추가 대국민담화 전문(번역) | 관리자 | 2370 | 2020.04.02 19:58 |
14 | 러, 하룻새 771명 확진자 폭증(번역) | 관리자 | 2218 | 2020.04.02 13:10 |
13 | "확진자 발생, 여름 다가오면 끝날것"(번역) | 관리자 | 10780 | 2020.04.02 10:06 |
12 | 코로나사태 관련 번역재능기부와 물품후원을 받습니다 [2] | 관리자 | 3531 | 2020.04.02 00:40 |
11 | 러정부 코로나관련 비상사태발령 권한 가져 | 관리자 | 11137 | 2020.04.02 00:12 |
10 | 푸틴, 러 코로나사태 상황 악화돼 | 관리자 | 3281 | 2020.04.01 22:13 |
9 | 러 코로나19 무증상 확진자 5명중 1명 | 관리자 | 2541 | 2020.04.01 20:49 |
8 | 모스크바, 의무 자가격리 4월말까지 갈듯(번역문) | 관리자 | 3242 | 2020.04.01 20:28 |